دنیا کی قدیم ترین اور عظیم ترین کہانیوں کا ذکر کیا جائے تو ہزاروں سال پرانی یونانی شاعر ہومر کی تخلیق ” دی اوڈیسی ” (The Odyssey) کا نام سرفہرست آتا ہے۔
تقریباً 8ویں صدی قبل مسیح میں لکھی جانے والی یہ داستان صرف ایک بادشاہ کے سفر کی کہانی نہیں بلکہ صبر، بہادری، عقل، وفاداری اور گھر لوٹنے کی تڑپ کی ایسی داستان ہے جو تقریباً 3 ہزار سال گزرنے کے باوجود آج بھی دنیا بھر کے قارئین کو اپنی جانب راغب کرتی ہے۔
اب اس شاہکار پر ایک نئی فلم بھی تیار کی جا رہی ہے، جس کے باعث اس قدیم داستان میں ایک بار پھر عالمی سطح پر دلچسپی بڑھ گئی ہے۔ یہ کہانی جزیرہ ایتھاکا کے بادشاہ اوڈیسیئس کی ٹروجن جنگ کے بعد اپنے گھر واپسی کی داستان پر مبنی ہے۔
جنگ کے بعد اصل امتحان شروع
کہانی کا مرکزی کردار اوڈیسیئس ہے جو یونان کے جزیرے ایتھاکا کا بادشاہ تھا۔ اس نے مشہور جنگِ ٹرائے (ٹروجن وار) میں یونانی فوج کی قیادت کرنے والے بہادر جنگجوؤں میں اہم کردار ادا کیا۔ جنگ ختم ہونے کے بعد وہ اپنے وطن واپس روانہ ہوا، مگر اس کی منزل کا راستہ اتنا آسان نہ تھا۔
گھر واپسی کا سفر دس برسوں پر محیط ایک ایسے امتحان میں بدل گیا، جہاں ہر قدم پر نئی آزمائش اس کا انتظار کر رہی تھی۔
دیو، جادوگرنیاں اور بپھرا ہوا سمندر
اوڈیسیئس کو اپنے سفر میں دیوقامت مخلوق سائیکلوپس پولیفیمس کا سامنا کرنا پڑا، جس کی صرف ایک آنکھ تھی۔ اپنی ذہانت سے اس نے نہ صرف خود کو بلکہ اپنے ساتھیوں کو بھی اس خوفناک دیو کے چنگل سے بچا لیا، مگر اس واقعے نے سمندر کے دیوتا پوسیڈن کو سخت ناراض کر دیا کیونکہ پولیفیمس اس کا بیٹا تھا۔
اس کے بعد اوڈیسیئس نے جادوگرنی سرسے (Circe) کے طلسم کا مقابلہ کیا، ایسی دلکش مخلوقات سائرنز (Sirens)کی آوازوں کا سامنا کیا جو ملاحوں کو موت کی طرف کھینچ لیتی تھیں، اور پھر سمندر کے دو ہولناک عفریت سکیلا اور کیریبڈس کے درمیان سے گزر کر اپنی جان بچائی۔ یہ صرف جسمانی جنگ نہیں تھی بلکہ عقل، حوصلے اور عزم کی بھی کڑی آزمائش تھی۔
گھر واپس آیا تو سب بدل چکا تھا
دس سال بعد جب اوڈیسیئس اپنے وطن پہنچا تو اس نے دیکھا کہ اس کے محل پر طاقتور افراد نے قبضہ جما رکھا ہے۔ سب یہ سمجھ چکے تھے کہ بادشاہ مر چکا ہے، اس لیے وہ اس کی وفادار بیوی پینیلوپی سے شادی کرنا چاہتے تھے تاکہ سلطنت پر قبضہ کرسکیں۔
پینیلوپی نے برسوں تک نہایت دانش مندی سے ان لوگوں کو ٹالتے ہوئے اپنے شوہر کا انتظار کیا، دوسری جانب اوڈیسیئس نے اپنے نوجوان بیٹے ٹیلیماکس (Telemachus) کے ساتھ مل کر ایک منصوبہ بنایا، حملہ آوروں کو شکست دی، اپنا تخت واپس حاصل کیا اور برسوں بعد اپنے خاندان سے دوبارہ ملا۔
کہانی صرف جنگ کی نہیں، اقدار کی بھی ہے
اوڈیسی صرف مہم جوئی کی داستان نہیں بلکہ انسانی زندگی کے کئی اہم اسباق بھی سکھاتی ہے۔ اس میں بتایا گیا ہے کہ اصل بہادری صرف طاقت میں نہیں بلکہ عقل، تدبر اور صحیح فیصلے کرنے میں ہے۔
یہ کہانی وفاداری کی بھی علامت ہے، جہاں پینیلوپی اپنے شوہر کی واپسی کا برسوں انتظار کرتی ہے، جبکہ اوڈیسیئس ہر مشکل برداشت کرکے اپنے گھر پہنچنے کی کوشش کرتا ہے۔
قدیم یونان میں مہمان نوازی کو مقدس سمجھا جاتا تھا اور فلم اوڈیسی میں اس روایت کو بھی نمایاں کیا گیا ہے۔ جو مہمان کی عزت کرتا ہے اسے انعام ملتا ہے، جبکہ بددیانتی اور لالچ کرنے والوں کو سزا کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
اسی طرح کہانی ایک اہم سوال بھی اٹھاتی ہے کہ انسان کی قسمت اس کے اپنے فیصلے بناتے ہیں یا دیوتاؤں کی مرضی؟ اوڈیسیئس کی زندگی میں دیوی ایتھینا بارہا اس کی مدد کرتی ہے، مگر ہر مرحلے پر اس کے اپنے فیصلے بھی اس کی کامیابی یا ناکامی کا سبب بنتے ہیں۔
قدیم یونان کی جھلک
تاریخ دانوں کے مطابق اوڈیسی کی کہانی تقریباً 8ویں صدی قبل مسیح میں لکھی گئی اس دور میں کہانیاں کتابوں میں نہیں بلکہ زبانی روایت کے ذریعے نسل در نسل منتقل ہوتی تھیں۔
ہومر کی یہ تخلیق نہ صرف ایک ادبی شاہکار ہے بلکہ قدیم یونانی معاشرے، اس کی مذہبی روایات، خاندانی نظام، حکمرانی، جنگی ثقافت اور سماجی اقدار کو سمجھنے کا ایک اہم ذریعہ بھی سمجھی جاتی ہے۔
ایک نئی فلم، ایک نئی نسل
اوڈیسی پر ایک نئی فلم بھی تیاری کے مراحل میں ہے، جس میں جدید ٹیکنالوجی اور شاندار بصری اثرات کے ذریعے اس قدیم رزمیہ داستان کو نئے انداز میں پیش کیا جائے گا۔
اگرچہ فلم کی کاسٹ، ہدایت کار اور ریلیز کی تاریخ کا باضابطہ اعلان ابھی نہیں ہوا، تاہم دنیا بھر میں یونانی اساطیر سے دلچسپی رکھنے والے شائقین اس منصوبے کا بے چینی سے انتظار کر رہے ہیں۔
تین ہزار سال بعد بھی یہ کہانی کیوں زندہ ہے؟
اوڈیسی صرف ایک بادشاہ کے گھر واپس آنے کی کہانی نہیں بلکہ ہر اس انسان کی داستان ہے جو مشکلات، آزمائشوں اور ناامیدی کے باوجود اپنے مقصد سے دستبردار نہیں ہوتا۔
اسی لیے یہ رزمیہ آج بھی کتابوں، فلموں، ڈراموں اور جدید ادب کے لیے ایک لازوال سرچشمہ سمجھا جاتا ہے، اور ہر نئی نسل اسے اپنے انداز میں دوبارہ دریافت کرتی ہے۔
from ARYNews.tv | Urdu – Har Lamha Bakhabar https://ift.tt/5MwHJI3
No comments:
Post a Comment